Total contrôle ou totale confiance : entre les deux, tout est possible chez nous. Notre spécialiste de la localisation peut se déplacer chez vous pour planifier vos processus. Vous n’avez alors plus qu’à fournir vos documents, nous vous les retournons traduits, avec une mise en page propre à chaque langue ; votre terminologie gonfle en même temps que le contenu de la mémoire de traduction.

Un autre aspect de nos prestations : en commun avec vous, nous définissons les processus sous une forme adaptée à notre portail beoSphere, ce qui vous permet de tout contrôler en ligne sur celui-ci. Pour nous, la transparence n’est pas un vain mot.

Vos clients attendent de vous le respect de normes qualitatives. Nous travaillons en application des normes DIN EN ISO 9001:2008 et ISO 15038 et offrons des processus conformes pour SAE J 2450 et ISO 13485.

Des partenaires compétents viennent compléter notre gamme de prestations. Ainsi, nous sommes en mesure de proposer la totalité des processus de la chaîne. Pour le transfert de savoir-faire, nous travaillons en partenariat avec des établissements d’enseignement supérieur et pratiquons la gestion active des connaissances.

Récapitulatif des prestations

Traduction
Technologie
Terminologie
Portail beoSphere
Rédaction et mise en page
Conseil